Dos compañeros de trabajo de una empresa en Philadelphia condujeron un pequeño experimento que se volvió viral en pocos días y obtuvo titulares alrededor del mundo. Durante dos semanas, Martin R. Schneider, escritor estadounidense, intercambió direcciones de correo electrónico con su colega Nicole Pieri. El hecho de que sus correos electrónicos estuviesen firmados con el nombre de una mujer, lo introdujo a una realidad totalmente nueva.

Siempre me he movido en bicicleta por la ciudad y me he embarcado en múltiples eco- aventuras. Así fue como me encontré con que el tren ya no estaba funcionando, y se despertó en mí una idea dormida que empezó a dar vueltas en mi cabeza. El 2 de enero de 2017 decidí que empezaría ese viaje que tanto quería hacer. Sin muchos preparativos, sin querer demostrar nada, me fui al sur buscando mi norte.

I have always bicycled around the city and embarked on multiple eco-adventures. That was how I found that the train was no longer working, and an idea that wobbled in my head awakened. On January 2, 2017 I decided that I would start that trip I wanted so much to do. Without many preparations and without wanting to prove anything to anyone, I went south looking for my north.

Copyright © 2018. Interamerican Development Bank. If you wish to republish this article, please request authorization at [email protected]. 

Por Martín Sabignoso.

Hace unos días escuché que una amiga dijo a su hija de 4 años, “no comas ese dulce, ¿o quieres ser gorda?” Al ver la reacción de la niña sentí una profunda preocupación: ojitos tristes, mirada baja, hombros y brazos caídos. ¿Cómo procesa ese pequeño cerebro una frase tan común y poderosa? ¿Cómo se construye la autoestima de las niñas ante todos los estímulos sociales y culturales que requieren que ellas tengan un cuerpo de molde preestablecido?

Los concursos de música son muy frecuentes. En ocasiones, ofrecen miles de dólares en premios, contratos de grabación, y a veces, hasta un debut en el Carnegie Hall. Pero sólo un participante ganará y los sueños de los demás se irán diluyendo, como el dinero invertido en participar al ser eliminados muchas veces, en la primera ronda. Cuando decidimos crear una orquesta de guitarras en Paraguay, teníamos que encontrar un filtro, porque nuestro presupuesto sólo alcanzaría para integrar a 20 jóvenes.

Music contests are very frequent. On occasion, they offer thousands of dollars in prizes, recording contracts, and sometimes even a debut at Carnegie Hall. But only one participant will win and the dreams of others will be diluted, as well as the money invested to participate when they are eliminated, many times, on the first round. When we decided to create a guitar orchestra in Paraguay, we had to find a filter, because our budget would only be enough to integrate 20 young people.

Desde que salí del colegio y comencé a trabajar, he enfrentado muchos retos en el campo laboral y personal, los cuales me han ayudado a ser más resiliente y optimista. Celebrando el mes de la mujer, he estado reflexionando sobre mi trayectoria y sobre cómo promover el liderazgo y habilidades de las mujeres ha sido siempre mi pasión. A lo largo de los años he confirmado que implementar programas que fomenten el ascenso de las mujeres dentro de las instituciones es una buena inversión.

El futuro del trabajo es un tema del presente. En un mundo que avanza a pasos acelerados, marcado por el desarrollo imparable de la robótica y la inteligencia artificial, las decisiones que se tomen hoy en materia de formación y educación serán fundamentales para el futuro del mercado laboral. Para muchos, es un tema muy importante y preocupante.