Written by Claudia Piras*

My daughter was 11 when we visited my family in Buenos Aires that year. One afternoon, as she does in Washington, she went with her cousins to play soccer in a nearby field. On her return, she told us surprised, rather proud, that the boys could not believe she knew how to play and that even some of them had approached to ask her where she came from. For Veronica, that moment on the field with a group of unknown boys became the most memorable anecdote of the trip.

Escrito por Claudia Piras

Mi hija tenía 11 años y estábamos en Buenos Aires visitando a mi familia. Una tarde, como ella hace en Washington, fue con sus primos a jugar fútbol a una cancha cercana. Al regresar, nos contó sorprendida, más bien orgullosa, que los chicos no podían creer que supiera jugar y que algunos se le acercaron a preguntarle “de dónde había salido”. Para Verónica, esa hora en la cancha junto a un grupo de varones desconocidos se convirtió en lo más memorable del viaje.

por María Caridad Araujo.   

Por María Pilar Cascán Herreros.   

Pese al importante crecimiento que ha experimentado Paraguay en la última década, existen varios retos en lo que se refiere al funcionamiento del sistema de pensiones, un elemento crucial de las políticas públicas que debe fortalecerse si el país quiere lograr la meta de crecer con más inclusión social. ¿Cuáles son estos desafíos? Te los contamos en este post.

Por Mariana Costa*

Cecilia tiene 19 años y trabaja como desarrolladora web en Perú, ahora mismo desde en Wayra, una de las principales incubadoras tecnológicas a nivel mundial. Esta desarrolladora web, una de las pocas mujeres que se dedica a esto en su país, hace dos años formaba parte de un grupo muy diferente, el de los ninis, jóvenes que ni estudian ni trabajan.

Por Lic. Nathalie M. Portilla Hoffmann y Dr. Jorge Salmerón.  

por Raquel Bernal.    

A la hora de trabajar, importa mucho que seas bueno en lo que hagas y que, además, te guste tu empleo. Sin embargo, no son pocas las personas que afrontan la triste realidad de tener que dedicar al menos ocho horas del día a una actividad que no les gusta o para la que no están preparados. Que tus gustos y tu formación estén alineados con aquello a lo que te dedicas es bueno para la productividad y, del mismo modo, es lo más eficiente para los empleadores y la misma sociedad.